|
|
|
1
|
|
|
1 | ||
|
Део други - МОЛИТВЕ |
|||
| 1 |
Хвалебна песма Богородици
| Достојно јест јако воистину, блажити Тја Богородицу. Присноблаженнују и пренепорочнују и Матјер Бога нашего. Честњејшују херувим и славњејшују без сравњенија серафим, без истленија Бога Слова рождшују, сушчују Богородицу Тја величајем. |
Достојно је, ваистину, блаженом звати Тебе, Богородицу, увек блажену и пренепорочну и Матер Бога нашега. Часнију од херувима и славнију неупоредиво од серафима, тебе што Бога - Логоса (Реч) непорочно роди, ваистину Богородицу величамо.
|
Достојно јест - праведно је; јако воистину - у истину, заиста; блажити Тја - славити, прослављати Тебе; Присноблаженнују - која увек има највишу радост (најсрећнију), достојну постојаног прослављања; Пренепорочнују - потпуно непорочну, чисту, свету; херувими и серафими - највиши ангели који су најближи Богу; без истленија - безгрешно и без болова; Бога Слова - Исуса Христа, Сина Божијег (тако је Он назван у светом Јеванђељу); сушчују - праву, истиниту.
У тој молитви ми славимо Богородицу, као Мајку Бога нашега, увек блажену и потпуно непорочну, и величамо Је, говорећи, да Она Својом чашћу и славом надмашује и највише ангеле: херувиме и серафиме, тојест Божија Матер по својим савршенствима стоји изнад свих - не само људи већ и светих ангела. Она је без болова, на чудесан начин од Духа Светога родила Исуса Христа, Који, поставши од Ње човеком, у исто време је и Син Божији, сишавши са небеса, и зато је Она истинита Богородица.
*
ПИТАЊА: Кога ми хвалимо у овој молитви? Како ми њу славимо? Шта значе речи: присноблаженнују и пренепорочнују и Матјер Бога нашего? Шта значе речи: честњејшују херувим и славњејшују без сравњенија серафим? Без истлјенија Бога Слова рождшују? Сушчују Богородицу?
|
|
|
|
|
|
© |
| 11 |
| 11 |
|
ПРАВОСЛАВЉЕ - ТЕКСТОВИ И КЊИГЕ, ИКОНЕ, ФОТОГРАФИЈЕ, БЛАГОДАТНИ ОГАЊ, ЗАКОН БОЖИЈИ УМЕТНОСТ - РУСКА МОДЕРНА МУЗИКА , СРПСКА МОДЕРНА МУЗИКА, РУСКА НАРОДНА МУЗИКА
dobrodrvo copyright © 2006 |
