Отче - Бог Отац; Иже - Kоји; Иже јеси на небесјех - Који се налази на небесима, или небесни; да свјатитсја - да се прославља; јако - као; на небеси - на небу; насушчнии - потребни, неопходни за живот; дажд - дај; дњес - данас; остави - опрости; долги - грехе; должником нашим - оним људима који су према нама згрешили; искушеније - саблазан, опасност од власти греха; лукаваго - од свега злог, односно од ђавола. Ћаво се и назива злим духом.

Молитва ова назива се Господњом, зато што је њу дао Сам Господ Исус Христос Својим ученицима, када су Га они молили да их научи, како да се моле. Зато је та молитва - најважнија молитва од свих.

У тој молитви ми се обраћамо Богу Оцу, првом Лицу Свете Тројице.

Она се дели на: призивање, седам молби (прозби) и славословље.

Призивање: Отче наш, Иже јеси на небесјех! Овим речима ми се обраћамо Богу, и називамо Њега Оцем Небеским, призивамо Га да чује наше прозбе, односно мољења. Када говоримо, да је Он на небесима, треба да разумемо да је то духовно, невидљиво небо, а не онај видљиви голубије-плави свод, који се простире над нама, и који ми зовемо "небом".

Прозба 1: Да свјатитсја имја Твое - тојест помози нам да живимо праведно, свето и да својим светим делима прослављамо име Твоје.

Прозба 2: Да приидет царствије Твое - тојест удостој нас и овде на земљи царства Твојег небеског, које је правда, љубав и мир; царствуј у нама и управљај нама.

Прозба 3: Да будет волја Твоја, јако на небеси и на земли - тојест нека све буде не тако како ми xоћемо, него како је Теби угодно, и помози нам да се подчињавамо тој Твојој вољи и да њу испуњавамо на земљи безпоговорно, без роптања, као што је испуњавају, са љубављу и радошћу, свети ангели на небу. Јер је само Теби познато, шта нам је корисно и нужно, и Ти нам желиш више добра, него ми сами.

Прозба 4: Хљеб наш насушчнии дажд нам дњес - тојест подај нам за овај дан, за данас, хлеб наш потребни. Под хлебом овде се подразумева све што је неопходно за наш живот на земљи: храна, одећа, кућа, али најважније од свега, пречисто Тело и часна Крв у тајни светог причешћа, без којих нема спасења, нема вечног живота.

Господ нам је заповедио да молимо за себе не богатство, не раскош, већ једино за оно неопходно, и да се у свему надамо на Бога, сећаjући се, да Он, као Отац, увек брине - стара се о нама.

Прозба 5: И остави нам долги нашја, јако же и ми остављаем должником нашим - тојест опрости нам грехе наше, како и ми сами опраштамо онима, који су нас повредили или увредили.

У овој прозби греси наши названи су "дуговима нашим", зато што нам је Господ дао силу, способност и све остало што је потребно, да творимо добра дела, а ми често све то окрећемо на грех и зло и постајемо "дужницима" пред Богом. И тако, ако ми, сами, не будемо искрено опростили нашим "дужницима", тојест људима, који имају грехе према нама, тада ни Бог неће опростити нама. О Томе нам је причао Сам Господ наш Исус Христос.

Прозба 6:  И не введи нас во искушеније. Искушењем се назива такво стање када нас било шта или било ко окреће да грешимо, саблажњава да деламо било шта што је безаконо и ружно. Зато, ми и молимо - не дај да приђемо саблазни, коју ми подносити не умемо; помози нам да одолимо саблазнима, када се оне десе.

Прозба 7: Но избави нас од лукаваго - тојест избави нас од сваког зла у овом свету, и од самог виновника (узрочника) зла - од ђавола (злог духа), који је увек спреман да нас погуби. Избави нас од те препредене, лукаве силе и њених обмана, која је пред Тобом ништавна.

Славословље: Јако Твоје јест царство, и сила, и слава Отца, и Сина, и Свјатаго Духа, ниње и присно и во вјеки вјеков. Амин

Јер Теби, Богу нашему, Оцу и Сину и Светоме Духу, припада царство, и сила и вечна слава. Све је то верно и истинито.

*

ПИТАЊА: Зашто се ова молитва назива Господњом? Коме се обраћамо у овој молитви? Како је можемо поделити? Како превести на српски: Иже јеси на небесјех? Како описати својим речима 1-у просидбу: Да се свети Име Твоје? 2-у: Да дође Царство Твоје? 3-у: Да буде воља Твоја, и на земљи као и на небу? 4-у: Хлеб наш насушни дај нам данас? 5-у: И опрости нам дугове наше као што и ми опраштамо дужницима својим? 6-у: И не уведи нас у искушење? 7-у: Но избави нас од зла? Шта значи реч: амин?